RÉPUBLIQUE DU TCHAD

PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE

MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE

 DIRECTION GENERALE DU MINISTÈRE

PROJET DE RENFORCEMENT DE LA RÉSILIENCE CLIMATIQUE ET DE LA PRODUCTIVITÉ AGRICOLE DURABLE (ProPAD)

SERVICE DE PASSATION DES MARCHÉS

 N669/MA/DGM/ProPAD/CP-ProLAC/SPM/2020 

SOLLICITATION A MANIFESTATIONS D’INTÉRÊT

SÉLECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE

Recrutement d’un cabinet charge de réaliser les études techniques et réalisation du dossier d’appel d’offres (DAO) des infrastructures d’alimentation en eau potable, d’assainissement et d’hygiène – surveillance et contrôle des travaux dans la zone du projet ALBIA

 

Le Gouvernement de la république du TCHAD a reçu un financement de développement (IDA)  pour la mise en œuvre du projet de Développement local et l’adaption  aux Changements Climatiques (ALBIA),  et à l’intention d’utiliser  une partie du montant de ces dons pour effectuer  les paiements du contrat pour le Recrutement du  Cabinet chargé de réaliser les études techniques et réalisation du  dossier d’appel d’offre (DAO) des infrastructures d’Alimentation en Eau Potable, d’Assainissement et d’Hygiène-surveillance et contrôle des travaux dans la zone du projet ALBIA au Tchad.

 

OBJECTIFS DE LA MISSION :

 Dans le cadre du projet de développement local et d’adaption au changement climatique, il est prévu d’améliorer l’accès des populations des sites choisis (à travers une détermination hotspot  à des services améliorés d’eau potable et l’équipement des écoles et centres de santé en ouvrages d’assainissement et des équipements d’hygiène.

L’objet de l’étude est de préparer les documents techniques et administratifs nécessaires à la fourniture des équipements et à l’exécution des travaux d’AEP, de latrines et de points de lavage des mains par les entreprises locales tchadiennes.  L’étude sera réalisée en tenant compte des aspects techniques, financiers, économiques, environnementaux et sociaux. Cependant les études de Sauvegarde environnementale et sociale seront réalisées  dans la cadre d’une autre prestation.

Il est envisagé que les systèmes d’alimentation en eau construit dans le cadre de ce projet soient gérés par des privés nationaux pour assurer  la pérennité ses ouvrages. Les prestations du consultant incluent donc : (i) l’élaboration de Dossier d’Appel dotée (DAO) type BOT (Build-Operate and Transfer) sur une période à déterminer avec la partie tchadienne pour la construction des ouvrages afin de mieux préparer le transfert à l’opérateur prive national qui sera recruté, (ii) assister la partie tchadienne élaborer un dossier d’appel d’offre pour le recrutement d’opérateurs privés nationaux qui seront en charge de la gestion des Systèmes  des travaux d’alimentation en eau potable (AEP) construits à travers un Contrat  type Affermage.

 Les termes de référence pour les études seront obtenus à la coordination du ProPAD après de messieurs :  Ali  Taha ou Issa Goukouni Nour et à l’adresse ci-après :  [email protected]  ou [email protected]

Lo Projet de Renforcement de la résilience climatique et de productivité agricole durable (ProPAD) invite les cabinets (‘’services consultants’’) intéressées à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessous. Les cabinets intéressées doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises, une expérience générale et spécifiques à la mission, et prouvé qu’ils ont un personnel clé (voir les TDRs) pour l’exécution des services.

Il est porté à l’attention des candidats que les dispositions du paragraphe 3.14 du ‘’règlement de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant de la Banque mondiale un financement des projets d’investissement’’ de Juillet 2016, révisé en Novembre 2017 et révisé en Aout 2018 (‘’le règlement’’), relatif aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables.

Les candidats seront sélectionnés selon la procédure de sélection fondée sur la qualité et le cout telle que décrite dans ‘’le règlement de passation des marches de la Banque’’. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires, tous les jours ouvrables, à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : Du Lundi au Jeudi : de 8heures à 15 heures 30 et, de 8 heures à 12 heures tous les vendredis. Les dossiers de candidatures doivent être déposés à l’adresse ci-dessous sous forme de support papier (plis fermés) au plus tard le 26 Aout 2020 à la coordination Nationale du ProPAD.  Sise route farcha.

 

LE DIRECTEUR GENERAL DU MINISTRE

 

HASSANTY OUMAR CHAIB